Гармония гласных и согласных в турецком языке

Гармония гласных в турецком языке — (seslilerin uyumu)

turkceТурецкий язык очень гармоничный и любит, когда в одном слове сочетаются подобные звуки. Так же турецкий стремится в слове чередовать согласную и гласную, очень редко можно увидеть 2 и более согласные за собой. Если же есть такие слова, то это, скорее всего, заимствованные слова из других «негармоничных» языков.

Малая гармония гласных — Küçük ünlü uyumu

Можете увидеть обозначение в учебниках грамматики как: i2

  1. a, ı, o, u   » a

Если последняя гласная в корне слова  a, ı, o, u — добавляемая концовка будет с A

Например:

Çocuk-lar (Последняя гласная в корне слова – U, поэтому концовка с A)

Araba-da

  1. e, i, ö, ü »  e

Если последняя гласная в корне слова  e, i, ö, ü — добавляемая концовка начинается на E

Göz- ler  (Последняя гласная в корне слова – Ö , поэтому концовка с E)

Ev — den

Исключения: заимствованные слова, например, из арабского:

Saat-ler

Harf-ler

Большая гармония гласных — Büyük ünlü uyumu

Грамматическое обозначение: i4

Здесь тоже все зависит от последней гласной в корне слова:

  1.  a, ı     »  ı

Alman-ım (последняя гласная в корне слова A, поэтому в окончании c I)

  1. e, i »  i

İngliz-im

  1. После   o, u    »  u

Rus-um

  1. После  ö, ü    »  ü

Türk-üm

Гармония согласных  (sessizlerin uyumu)

Дело в том, что иногда, когда добавляете окончание в турецком, нужно учитывать гармонию согласных, то есть если корень слова заканчивается на глухой согласный, то добавленное окончание тоже должно начинаться на глухую согласную.

Согласные в турецком делятся на глухие и звонкие

Глухие: f p ş ç k h s t

Ağaç – ağaç+ta (корень слова кончается на глухую Ç и окончание начинается на глухую T)

Sokak– sokak+tan

Arkadaş – arkadaş+tır

Звонкие: b c d g ğ j l m n r v y z

Meydan – meydan+da (корень слова кончается на звонкую N и окончание начинается на звонкую D)

Okul – okul+dan

Şehir– sehir+dir

 

Добавить комментарий